Yabanc� Dil Kaynak Sitesi. Yeni Makaleler

Oh, wie sch�n ist Panama

Tue, 13 Apr 2010 20:58:18 +0300

Oh, wie sch�n ist Panama Singspiel f�r Kinder Text M�zik

Der Zauberlehrling

Tue, 13 Apr 2010 20:39:04 +0300

1. Szene: Der Zauberlehrling fegt die Kammer des Hexenmeisters aus. Er hat keine gute Laune, weil er zaubern will – nicht immer nur saubermachen! Zauberlehrling: Schon wieder muss ich die Kammer ausfegen! Ich kann euch gar nicht sagen, wie oft ich das schon getan habe! Wozu lerne ich eigentlich zaubern, wenn ich die ganze Arbeit alleine machen muss? Meister : Mein Lehrling! Ist deine Arbeit gediehen? Bist du endlich fertig? (murmelt: „ Meine G�te, der macht sich das aber auch schwer mit all seinem Gejammer! Ich h�tte das alles schon l�ngst erledigt.“ ) Zauberlehrling: Ach Meister, diese �de Arbeit �tzt mich an! Wozu lerne ich den zaubern, wenn ich alles alleine machen muss? Meister : Zaubern ist eine gewaltige Kraft! Du solltest sie nicht f�r Dinge verschwenden, die du leicht selber erledigen kannst!!! Die wahre Bedeutung wirst du noch lernen!! Und nun – husch - r�ume die Zimmer auf und wische Staub !!! (wendet sich einem Kessel mit Zaubertrank zu!) Zauberlehrling : Ich m�chte auch einmal einen Zaubertrank brauen! Meister : Vergiss es! Sieh erst einmal zu, was du aus eigener Kraft schaffen kannst! . R�ume die Zimmer auf und wische den Staub von den Regalen! Zauberlehrling: r�umt lustlos auf und seufzt dabei mehrmals tief! -greift dann zum Staubtuch und wischt die Regale - sieht pl�tzlich eine Spinne und schreit erschrocken auf, da er Angst vor Spinnen hat! Ach du meine G�te! Eine Spinne!!!!!! Nie und nimmer fasse ich die an! Aber mal sehen – vielleicht kann ich sie ja hinfort- zaubern! Heidirum und Kr�tenschreck – Spinne, Spinne, du bist weg!! Die Spinne wird doppelt so gro� – der Zauberlehrling ist ent- setzt! Ach du dickes Ei – was mach ich denn jetzt! Meister, Meister – kommt schnell und helft ! Meister: eilt unwillig herbei und brummelt: Heiliger Froschlaich – was hat der denn nun schon wieder an- gestellt! Was ist denn in dich gefahren! Hatte ich nicht gesagt, du sollst erst einmal sehen, was du aus eigener Kraft schaffen kannst! Nun sieh dir diese Bescherung an! Spinne zischt und faucht! Spinne, Spinne, du garstig Wesen- sei sofort, was du gewesen! Du ungehorsamer Wicht – zaubern ist deine Sache noch nicht! Ich eile nun in den Wald, um Misteln zu schneiden. Wenn ich wiederkomme, m�chte ich ein sch�nes, hei�es Bad nehmen! So heize inzwischen die Wanne auf und hole gen�gend Wasser vom Fluss! Zauberlehrling : Nun ist der alte Meister endlich weg Nicht zaubern darf ich? Ha, ich habe aber doch gut aufgepasst- dieses Mal klappt es bestimmt! Er wird es gar nicht merken! Die Arbeit, die Wanne zu f�llen, werde ich mir nun erleichern! Und nun komm Besen 1 : Ich habe einen Kopf!!!! Ich kann sehen! Ich habe Arme!!!!!!! Ich habe Beine !!! Beine !!!! Wie wunderbar! ( tanzt auf der B�hne) Walle, walle als Rap - Chor Zauberlehrling 2: Seht er l�uft... Stehe, stehe ... Chor rappt w�hrenddessen leise im Hintergrund: Walle, walle... Besen 1: Ich will mich aber nicht zur�ckverwandeln- niemals!!!!!!!! Da wird sich der Kleine schon m�chtig an- strengen m�ssen. Zauberlehrling 3: Ach das Wort, worauf am Ende... Besen 1 : Niemals! Dieses Gejammer hilft dir auch nicht! Ich bin frei!!!!!!!!!!!!! Zauberlehrling 4 : O, du Ausgeburt der H�lle ... Zauberlehrling1 : Seht, da kommt er ... Besen 1+2 : Huch, was ist das? Ich habe einen Bruder!!! Ich bin nicht mehr allein!!!! Wie wunderbar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (tanzen auf der B�hne) Chor rappt Zauberlehrling 2 : Und sie laufen... Meister : In die Ecke ... Chor rappt Schluss: Na, Meister, ich mache dann mal sauber – gaaaaaanz freiwillig - ohne Gejammer!!!!!!!!!! Was sagst du nun???????? Meister: Ich bin sprachlos!!!

K�nig Drosselbart

Tue, 13 Apr 2010 20:26:28 +0300

Erz�hler: Ihr m�sst wissen, dass der K�nig eines fernen Landes eine sehr sch�ne aber auch sehr hochm�tige Tochter hatte.Die Prinzessin sollte nun heiraten aber sie verspottete alle,die sie begehrten. Zuletzt wollte ein Prinz sie heiraten, der ein ziemlich gro�es Kinn hatte. Die Prinzessin machte sich �ber ihn lustig und sagte zu ihm "K�nig Drosselbart".Dar�ber �rgerte sich der Vater der Prinzessin , eben der K�nig sehr und w�tend schrie er sie an, dass sie den ersten Bettler nehmen solle,der im Schloss ein Almosen verlangt. Tage und Wochen vergingen.Der K�nig hielt Ausschau nach einem Bettler,aber es kam niemand.Was wollte denn auch ein Bettler mit so einer verw�hnten und �berheblichen K�nigstochter.So dumm sind die Bettler wohl auch nicht.Als der K�nig schon fast die Hoffnung aufgegeben hatte,erklang eines Morgens ein Lied in die Schlafzimmerfenster der Prinzessin. Bettler: (singt ein Lied) Erz�hler: Die Prinzessin f�hlte sich gest�rt. Sie warf einen Schuh aus dem Fenster. Da h�rte sie jemanden rufen: Bettler: Vielen Dank, Prinzessin, kann ich den anderen Schuh auch noch haben? Die bringen mir auf dem Markt einige Euro! Erz�hler: Die Prinzessin fand das frech und sah aus dem Fenster. Da entdeckte sie unten einen jungen Mann, der ein sehr ungepflegtes und schmuddliges Outfit hatte. Seine Haare waren zerzaust und er war mit allerhand Klimbim beh�ngt. Bettler: (komisch hopsend) Hi, ich bin gekommen, dich zu holen, genauso, wie dein Vater es wollte. Am besten, wir heiraten heute gleich. Prinzessin: Hau ab, sonst machen meine Wachen Gehacktes aus dir, du tickst wohl nicht richtig! Bettler: Beeil dich lieber, denk dran, ich habe das Versprechen deines Vaters! Prinzessin: Vielleicht bist du mit 1000 Euro zufrieden? Bettler: Nein, ich will dich. Dein Vater hats versprochen. Ach da kommt er ja... K�nig: Du sollst sie haben, wie versprochen.Ihr seid von jetzt ab ein Ehepaar. Los, Tochter, du gehst jetzt mit ihm mit, ein bisschen pl�tzlich! Prinzessin:( hysterisch schreiend) Ich will nicht, nein, .......... K�nig: Los Wachen, jagt diese Bettlersfrau aus meinem Schloss! Und Sie, Herr Bettler, seid bitte nett zu ihr, sie ist doch mein Kind.... Erz�hler: Nat�rlich weinte der K�nig heimlich um seine Tochter. Die schrie noch lange... Der Bettler sang und sie sammelte das Geld ein und wenn sie nicht wollte, meckerte sie der Bettler ziemlich gemein an.( Musik) ---------------------------------------------------------- Prinzessin: Warte doch mal.Ich kann nicht mehr. Mir tun die F��e weh und ich m�sste mal aufs Klo. Bettler: Komm weiter. Ich hab keine Zeit. Wir sind jetzt zu zweit und m�ssen doppelt verdienen. Gott, was habe ich mir da blo� aufgehalst. So eine Zicke! H�tte dich blo� der K�nig Drosselbart genommen, dann h�tte ich jetzt hier nicht so `n Stress. Prinzessin: Ach h�tte mich blo� der Drosselbart genommen, dann h�tte ich jetzt nicht diesen Typen am Hals.Und mir w�rde es viel besser gehen... Bettler: Tja, er hat dich aber nicht genommen. Prinzessin:PHH, ich wollte ihn ja auch nicht. Bettler: Siehst du, deshalb musst du laufen... (Fahrzeug kommt) Kutscher: Platz da, K�nig Drosselbart geruht durch seine Grundst�cke zu fahren, seine Felder und W�lder zu genie�en,ein bisschen Golf zu spielen und dann vielleicht noch ein wenig aus- zureiten. Prinzessin: Halten Sie doch mal an, ich will mit, der K�nig kennt mich. Ich bin doch eine Prinzessin. Bettler: Das kannst du vergessen, du bist jetzt meine Frau.Wir fahren nicht. Wir laufen!Los, vorw�rts bisschen dalli! Prinzessin: Die W�lder geh�ren dem Drosselbart, der Golfplatz, der Pool, die Villa.. Und ich????? Ich geh�re dem Bettler!!!! Bettler: Ruhe jetzt! H�rst du? Die Drossel singt. Verscheuch sie ja nicht! Prinzessin: Aaaaaaach h�tt`ich bloooo� genommen den K�nig Drosselbart! Bettler: H�r jetzt endlich auf mit deinem Gejammer. Sing mit, dann l�uft es sich besser. ( Prinzessin singt heulend) So wie du singst, gibt uns keiner auch nur einen m�den Cent.Ich esse mein Brot alleine, du hast echt nichts verdient! Erz�hler: Die Prinzessin stolperte und taumelte durch die sch�ne Landschaft.Da kamen sie an einen Fluss.Auf dem Fluss sahen sie eine gro�e Jacht. Bettler: Ahoi, k�nnen Sie uns vielleicht ans andere Ufer mitnehmen? Kapit�n: Tut mir leid, das Boot geh�rt dem K�nig Drosselbart. Er geruht heute abend eine Mond- scheinparty zu machen.Der hat viel Spa�!! Bettler: Gut, dann suchen wir uns eine Br�cke Kapit�n: Ihr m�sst 13 Kilometer flussaufw�rts, viel Spaa�. Prinzessin: Aaaach, ooooooooooo nein, h�tt`ich blo� den Drosselbart genommen!! Bettler: Tja, jetzt wird eben gelaufen! Prinzessin: Ich will nicht, ich kann nicht mehr, biiiiiiitte.... Bettler: Dann bleib hier. Die W�lfe heulen. Dein Magen wird knurren.Die M�cken werden dich stechen, bleib ruhig hier... Prinzessin: Ist ja gut, ich komm ja schon.Lauf doch nicht so schnell... Bettler: Denke daran, dass du dir heute noch dein Essen verdienen musst.Wir sind bald in Drossel- barts Stadt. Dort musst du tanzen und singen!! Prinzessin: Das kannst du abhaken, das mache ich nie!! Bettler: Das wirst du wohl tun, sonst gibt’s nichts zu essen! Erz�hler: So kamen sie in die Stadt.Sie gingen zum Marktplatz und die Prinzessin sang und tanzte. sie sang schlecht und der Tanz haute auch nicht so richtig hin. Die Leute lachten, schrien und tobten: Volk: Was soll das denn sein?? Was ist das denn f�r eine Tussi? HE, wo hast du die denn getrof- fen?? Bettler: Das ist eine Prinzessin, Leute. Verbeugt euch, die ist etwas Besseres. Die ist wirklich sehr komisch, findet ihr nicht? Erz�hler: Der Bettler machte noch eine Weile Musik.Die Prinzessin taumelte, torkelte,stolperte, fiel fast auf ihr Gesicht, raffte sich wieder auf....Die Leute lachten und lachten. Da wurde sie richtig w�tend und auf einmal tanzte sie immer besser, so dass die Leute anfingen zu stau- nen und zu klatschen.Der Bettler sah sie verliebt an. Als die Vorstellung vorbei war, hatten sie sehr viel Geld verdient. Volk: Sie tanzt wirklich sehr sch�n, wie eine Prinzessin, so leicht.... Prinzessin: Ich war mal eine Prinzessin. Weil ich so fies und �berheblich war, habe ich jetzt meine Strafe verdient. Ich bin eine von euch und werde euch immer helfen. Das ist mein Mann und wenn er lieb zu mir ist, werde ich eine gute Frau f�r ihn sein.

Schnappi

Sat, 03 Apr 2010 04:49:36 +0300

"Schnappi, das kleine Krokodil" Album: "Schnappi Und Seine Freunde" (2005) Ich bin Schnappi das kleine Krokodil, komm aus �gypten das liegt direkt am Nil; zuerst lag ich in einem Ei, dann schni schna schnappte ich mich frei. schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp Ich bin Schnappi das kleine Krokodil, hab scharfe Z�hne und davon ganz sch�n viel ich schnapp mir was ich schnappen kann ja schnapp zu weil ich das so gut kann. schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp Ich bin Schnappi das kleine Krokodil, ich schnappe gern das ist mein Lieblingsspiel ich schleich mich an die Mama ran und zeig ihr wie ich schnappen kann! schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp ich bin Schnappi das kleine Krokodil und vom Schnappen da krieg ich nicht zuviel, ich beiss den Papi kurz ins Bein und dann dann schlafe ich einfach ein. schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp schni schna schnappi schnappi schnappi schnapp

Das singende K�nguru

Sat, 03 Apr 2010 04:37:32 +0300

Volker Rosin Das singende K�nguruh Refrain: H�rt gut zu, h�rt gut zu, jetzt kommt das singende K�nguruh, h�rt gut zu, h�rt gut zu, dem singenden und springengen K�nguruh. In Zoo ist heute m�chtig was los, die W�rter fragen sich, was haben die blo�, die Affen stellen schon die St�hle bereit, der Pinguin ruft, es ist soweit. Refrain: H�rt gut zu, h�rt gut zu, jetzt kommt das singende K�nguruh, h�rt gut zu, h�rt gut zu, dem singenden und springengen K�nguruh. Die B�hne bebt, es wackelt die Wand, zum Schlu� kommt noch der Elefant gerannt, jetzt greift das K�nguruh zum Mikrophon, es wackelt mit dem Beutel, und singt den ersten Ton. Refrain: H�rt gut zu, h�rt gut zu, jetzt kommt das singende K�nguruh, h�rt gut zu, h�rt gut zu, dem singenden und springengen K�nguruh. Das K�nguruh ist heut' gut in Form, es tanzt und springt, das ist ganz enorm, und selbst die W�rter, die machen jetzt mit, sie wiegen sich im Walzerschritt. Refrain: H�rt gut zu, h�rt gut zu, jetzt kommt das singende K�nguruh, h�rt gut zu, h�rt gut zu, dem singenden und springengen K�nguruh. Refrain: H�rt gut zu, h�rt gut zu, jetzt kommt das singende K�nguruh, h�rt gut zu, h�rt gut zu, dem singenden und springengen K�nguruh. Refrain: H�rt gut zu, h�rt gut zu, jetzt kommt das singende K�nguruh, h�rt gut zu, h�rt gut zu, dem singenden und springengen K�nguruh.

Und ganz doll mich

Sat, 03 Apr 2010 04:28:53 +0300

Rolf Zuckowski ...und ganz doll mich (Ich mag) ...und ganz doll mich Ich mag Lehrer die mal fehln Und mich nicht mit Mathe qu�ln. Ich mag Papis mit viel Zeit, spielen ohne Streit. Ich mag Cola und Pommes Frites, Shakin' Stevens und seine Hits. Ich mag fernsehn, wann ich will, und keiner sagt mir „sitz mal still!“ Ich mag Fr�hst�ck ohne Hast So viel essen wie's mir passt. Ich mag F�nfen ohne Krach Und 'ne Zwei am Tag danach All das mag ich – Und ganz doll mich. Ich mag Hunde furchtbar gern, aber wenn sie bei�en nur von fern. Ich mag die Leute von nebenan, die noch nie gemeckert hab'n. Ich mag Gro�e, die sich freun Und mit ihnen albern sein. Kuchenbacken mit Geschmier Und mein kleines Kuscheltier. Ich mag tr�umen ganz allein Niemlas h�ren: „Lass das sein!“ Ich mag Oma und Opa auch, Mamis H�nde und Papis Bauch. All das mag ich – Und ganz doll mich. Ich mag die Sonne, wenn sie scheint, meine Schwetsre, wenn sie nicht weint. Geburtstag feiern, bei Kerzenlicht, mit Negerk�ssen im Gesicht. Ich mag Autos, wenn sie stehn, Autofahrer, die mich sehn. Ich mag radfahrn ohne Angst, immer auf dem Fu�weg lang. Ich mag Ferien und hitzefrei, Schneeballschlacht und Keilerei. Ich mag Aufstehn nicht so sehr, schlafengehn noch weniger. All das mag ich – Und ganz doll mich.

Der Gorilla mit der Sonnenbrille

Sat, 03 Apr 2010 04:12:51 +0300

[-Strophe #1-] Der Gorilla mit der Sonnenbrille, Uh-lala! Tanzt so gerne mit Sybille, Uh-lala! Den Mambo tanzen beide gerne, Uh-lala! Abends zeigt er ihr die Sterne, Uh-lala! [-Refrain:-] Seht euch den Gorilla an, wie er Mambo tanzen kann. Ja er tanzt so elegant, mit Sybille an der Hand. Seht euch den Gorilla an, wie er Mambo tanzen kann. Ja er tanzt so elegant, - mit Sybille an der Hand. [-Strophe #2-] Der Gorilla mit der Sonnenbrille, Uh-lala! Liebt es laut und nicht die Stille, Uh-lala! Drum gehn' sie in die Disko beide, Uh-lala! 'Bylle tr�gt ein Kleid aus Seide, Uh-lala! [-Refrain:-] Seht euch den Gorilla an, wie er Mambo tanzen kann. Ja er tanzt so elegant, mit Sybille an der Hand. Seht euch den Gorilla an, wie er Mambo tanzen kann. Ja er tanzt so elegant, - mit Sybille an der Hand. [-Strophe #3-] Der Gorilla mit der Sonnenbrille, Uh-lala! Braucht zum Tanzen keine 'Bylle, Uh-lala! Denn will er einen Mambo bringen, Uh-lala! L�sst er seine Beine schwingen, Uh-lala! [-Refrain:-] Seht euch den Gorilla an, wie er Mambo tanzen kann. Ja er tanzt so elegant, mit Sybille an der Hand. Seht euch den Gorilla an, wie er Mambo tanzen kann. Ja er tanzt so elegant, - mit Sybille an der Hand. [-Strophe #4-] Der Gorilla mit der Sonnenbrille, Uh-lala! Macht bei 'Bylle - Kille, Kille, Uh-lala! Dann nimmt er sie in seine Arme, Uh-lala! Sie ist seine Herzensdame, Uh-lala! [-Refrain:-] Seht euch den Gorilla an, wie er Mambo tanzen kann. Ja er tanzt so elegant, mit Sybille an der Hand. Seht euch den Gorilla an, wie er Mambo tanzen kann. Ja er tanzt so elegant, - mit Sybille an der Hand. Woooh-Yeah..Mhhm!!!! Baaaambabaabaa..BAMBAMBAMBAOO!!

Eller eller zap zap zap

Sat, 27 Feb 2010 16:31:23 +0200

Eller eller zap zap zap Ayaklar rap rap rap Bir sa�a bir sola Dans edelim kol kola ***************** Eller eller zap zap zap Ayaklar rap rap rap ***************** Eller eller zap zap zap Ayaklar rap rap rap Bir sa�a bir sola Dans edelim kol kola ***************** mit den Haenden klapp klapp klapp mit den f�ssen tapp tapp tapp einmal rechts und einmal links komm wir tanzen Arm �n Arm ***************** mit den haenden klap klap klap mit den f�ssen tap tap tap ***************** ***************** ***************** Eller eller zap zap zap Ayaklar rap rap rap Bir sa�a bir sola Dans edelim kol kola ***************** Eller eller zap zap zap Ayaklar rap rap rap ***************** mit den Haenden klapp klapp klapp mit den f�ssen tapp tapp tapp einmal rechts und einmal links komm wir tanzen Arm �n Arm ***************** mit den haenden klap klap klap mit den f�ssen tap tap tap ***************** ***************** ***************** Eller eller zap zap zap Ayaklar rap rap rap Bir sa�a bir sola Dans edelim kol kola ***************** Eller eller zap zap zap Ayaklar rap rap rap ***************** mit den Haenden klapp klapp klapp mit den f�ssen tapp tapp tapp einmal rechts und einmal links komm wir tanzen Arm �n Arm ***************** mit den haenden klap klap klap mit den f�ssen tap tap tap

Der Froschk�nig

Sun, 14 Feb 2010 01:41:35 +0200

Der Froschk�nig oder der eiserne Heinrich In alten Zeiten, als das W�nschen noch geholfen hat, lebte einmal ein K�nig, der hatte wundersch�ne T�chter. Die j�ngste von ihnen war so sch�n, da� die Sonne selber, die doch so vieles schon gesehen hat, sich verwundene, sooft sie ihr ins Gesicht schien. Nahe bei dem Schlosse war ein gro�er, dunkler Wald, und mitten darin, unter einer alten Linde, war ein Brunnen. Wenn nun der Tag recht hei� war, ging die j�ngste Prinzessin hinaus in den Wald und setzte sich an den Rand des k�hlen Brunnens. Und wenn sie Langeweile hatte, nahm sie eine goldene Kugel, warf sie in die H�he und fing sie wieder auf. Das war ihr liebstes Spiel. Nun trug es sich einmal zu, da� die goldene Kugel der K�nigstochter nicht in die H�ndchen fiel, sondern auf die Erde schlug und gerade in den Brunnen hineinrollte. Die K�nigstochter folgte ihr mit den Augen nach, aber die Kugel verschwand, und der Brunnen war tief, so tief, da� man keinen Grund sah. Da fing die Prinzessin an zu weinen und weinte immer lauter und konnte sich gar nicht tr�sten. Als sie so klagte, rief ihr pl�tzlich jemand zu: �Was hast du nur, K�nigstochter? Du schreist ja, da� sich ein Stein erbarmen m�chte.� Sie sah sich um, woher die Stimme k�me, da erblickte sie einen Frosch, der seinen dicken, h��lichen Kopf aus dem Wasser streckte. �Ach, du bist's, alter Wasserpatscher�, sagte sie. �Ich weine �ber meine goldene Kugel, die mir in den Brunnen hinabgefallen ist.� �Sei still und weine nicht�, antwortete der Frosch, �ich kann wohl Rat schaffen. Aber was gibst du mir, wenn ich dein Spielzeug wieder heraufhole?� �Was du haben willst, lieber Frosch�, sagte sie, �meine Kleider, meine Perlen und Edelsteine, auch noch die goldene Krone, die ich trage.� Der Frosch antwortete: �Deine Kleider, deine Perlen und Edelsteine und deine goldene Krone, die mag ich nicht. Aber wenn du mich liebhaben willst und ich dein Geselle und Spielkamerad sein darf, wenn ich an deinem Tischlein neben dir sitzen, von deinem goldenen Tellerlein essen, aus deinem Becherlein trinken, in deinem Bettlein schlafen darf, dann will ich hinuntersteigen und dir die goldene Kugel heraufholen.� �Ach, ja�, sagte sie, �ich verspreche dir alles, was du willst, wenn du mir nur die Kugel wiederbringst.� Sie dachte aber, der einf�ltige Frosch mag schw�tzen, was er will, der sitzt doch im Wasser bei seinesgleichen und quakt und kann keines Menschen Geselle sein! Als der Frosch das Versprechen der K�nigstochter erhalten hatte, tauchte er seinen Kopf unter, sank hinab, und �ber ein Weilchen kam er wieder heraufgerudert, hatte die Kugel im Maul und warf sie ins Gras. Die K�nigstochter war voll Freude, als sie ihr sch�nes Spielzeug wiedererblickte, hob es auf und sprang damit fort. �Warte, warte!� rief der Frosch. �Nimm mich mit, ich kann nicht so laufen wie du!� Aber was half es ihm, da� er ihr sein Quak-quak so laut nachschrie, wie er nur konnte! Sie h�rte nicht darauf, eilte nach Hause und hatte den Frosch bald vergessen. Am andern Tag, als sie sich mit dem K�nig und allen Hofleuten zur Tafel gesetzt hatte und eben von ihrem goldenen Tellerlein a�, da kam, plitsch platsch, plitsch platsch, etwas die Marmortreppe heraufgekrochen. Als es oben angelangt war, klopfte es an die T�r und rief. �K�nigstochter, j�ngste, mach mir auf� Sie lief und wollte sehen, wer drau�en w�re. Als sie aber aufmachte, sa� der Frosch vor der T�r. Da warf sie die T�r hastig zu, setzte sich wieder an den Tisch, und es war ihr ganz �ngstlich zumute. Der K�nig sah wohl, da� ihr das Herz gewaltig klopfte, und sprach: �Mein Kind, was f�rchtest du dich? Steht etwa ein Riese vor der T�r und will dich holen?� �Ach, nein�, antwortete sie, �es ist kein Riese, sondern ein garstiger Frosch.� �Was will der Frosch von dir?� �Ach, lieber Vater, als ich gestern im Wald bei dem Brunnen sa� und spielte, fiel meine goldene Kugel ins Wasser. Als ich deshalb weinte, hat sie mir der Frosch heraufgeholt. Und weil er es durchaus verlangte, versprach ich ihm, er sollte mein Spielgef�hrte werden. Ich dachte aber nimmermehr, da� er aus seinem Wasser k�me. Nun ist er drau�en und will zu mir herein.� Da klopfte es zum zweiten Mal, und eine Stimme rief: �K�nigstochter, j�ngste, Mach mir auf! Wei�t du nicht, was gestern Du zu mir gesagt Bei dem k�hlen Brunnenwasser? K�nigstochter, j�ngste, Mach mir auf!� Da sagte der K�nig: �Was du versprochen hast, das mu�t du auch halten! Geh nur und mach ihm auf!� Sie ging und �ffnete die T�r. Da h�pfte der Frosch herein und h�pfte ihr immer nach bis zu ihrem Stuhl. Dort blieb er sitzen und rief: �Heb mich hinauf zu dir!� Sie zauderte, bis es endlich der K�nig befahl. Als der Frosch auf dem Stuhl war, wollte er auf den Tisch, und als er da sa�, sprach er: �Nun schieb mir dein goldenes Tellerlein n�her, damit wir mitsammen essen k�nnen.� Der Frosch lie� sich's gut schmecken, ihr aber blieb fast jeder Bissen im Halse stecken. Endlich sprach der Frosch: �Ich habe mich satt gegessen und bin m�de. Nun trag mich in dein K�mmerlein und mach dein seidenes Bettlein zurecht!� Die K�nigstochter fing an zu weinen und f�rchtete sich vor dem kalten Frosch, den sie sich nicht anzur�hren getraute und der nun in ihrem sch�nen, reinen Bettlein schlafen sollte. Der K�nig aber wurde zornig und sprach: �Wer dir geholfen hat, als du in Not warst, den sollst du hernach nicht verachten!� Da packte sie den Frosch mit zwei Fingern, trug ihn hinauf in ihr K�mmerlein und setzte ihn dort in eine Ecke. Als sie aber im Bette lag, kam er gekrochen und sprach: �Ich will schlafen so gut wie du. Heb mich hinauf, oder ich sag's deinem Vater!� Da wurde sie bitterb�se, holte ihn herauf und warf ihn gegen die Wand. �Nun wirst du Ruhe geben�, sagte sie, �du garstiger Frosch!� Als er aber herabfiel, war er kein Frosch mehr, sondern ein K�nigssohn mit sch�nen freundlichen Augen. Der war nun nach ihres Vaters Willen ihr lieber Geselle und Gemahl. Er erz�hlte ihr, er w�re von einer b�sen Hexe verw�nscht worden, und niemand h�tte ihn aus dem Brunnen erl�sen k�nnen als sie allein, und morgen wollten sie mitsammen in sein Reich gehen. Und wirklich, am anderen Morgen kam ein Wagen herangefahren, mit acht wei�en Pferden bespannt, die hatten wei�e Strau�federn auf dem Kopf und gingen in goldenen Ketten. Hinten auf dem Wagen aber stand der Diener des jungen K�nigs, das war der treue Heinrich. Der treue Heinrich hatte sich so gekr�nkt, als sein Herr in einen Frosch verwandelt worden war, da� er drei eiserne B�nder um sein Herz hatte legen lassen, damit es ihm nicht vor Weh und Traurigkeit zerspr�nge. Der Wagen sollte nun den jungen K�nig in sein Reich holen. Der treue Heinrich hob ihn und seine junge Gemahlin hinein, stellte sich wieder hinten hinauf und war voll Freude �ber die Erl�sung seines Herrn. Als sie ein St�ck des Weges gefahren waren, h�rte der K�nigssohn, da� es hinter ihm krachte, als ob etwas zerbrochen w�re. Da drehte er sich um und rief: �Heinrich, der Wagen bricht!� �Nein, Herr, der Wagen nicht, Es ist ein Band von meinem Herzen, Das da lag in gro�en Schmerzen, Als Ihr in dem Brunnen sa�t Und in einen Frosch verzaubert wart.� Noch einmal und noch einmal krachte es auf dem Weg, und der K�nigssohn meinte immer, der Wagen br�che. Doch es waren nur die B�nder, die vom Herzen des treuen Heinrich absprangen, weil sein Herr nun erl�st und gl�cklich war. Der Froschk�nig Mp3 9 min.

Der s��e Brei

Sun, 14 Feb 2010 01:06:20 +0200

Es war einmal ein armes frommes M�dchen, das lebte mit seiner Mutter allein, und sie hatten nichts mehr zu essen. Da ging das Kind hinaus in den Wald, und begegnete ihm da eine alte Frau, die wu�te seinen Jammer schon und schenkte ihm ein T�pfchen, zu dem sollt es sagen 'T�pfchen, koche,' so kochte es guten s��en Hirsenbrei, und wenn es sagte 'T�pfchen, steh,' so h�rte es wieder auf zu kochen. Das M�dchen brachte den Topf seiner Mutter heim, und nun waren sie ihrer Armut und ihres Hungers ledig und a�en s��en Brei, sooft sie wollten. Auf eine Zeit war das M�dchen ausgegangen, da sprach die Mutter 'T�pfchen, koche,' da kocht es, und sie i�t sich satt; nun will sie, da� das T�pfchen wieder aufh�ren soll, aber sie wei� das Wort nicht. Also kocht es fort, und der Brei steigt �ber den Rand hinaus und kocht immerzu, die K�che und das ganze Haus voll, und das zweite Haus und dann die Stra�e, als wollts die ganze Welt satt machen, und ist die gr��te Not, und kein Mensch wei� sich da zu helfen. Endlich, wie nur noch ein einziges Haus �brig ist, da kommt das Kind heim, und spricht nur 'T�pfchen, steh,' da steht es und h�rt auf zu kochen; und wer wieder in die Stadt wollte, der mu�te sich durchessen. Der s��e Brei Mp3 1:30 min.